Thursday, 17 June 2010

to już koniec... przerwy / the end of short break


Posted by Picasa
nie było mnie chwil kilka, ale już jestem z powrotem. zrelaksowana i stęskniona za blogowaniem... za wirtualnymi spotkaniami, za moim fotografowaniem, za komentowaniem i innych podglądaniem. powód zniknięcia jest prozaiczny - problemy techniczne z internet providerem. teraz wydaję się, że wszystko będzie dobrze.
witam serdecznie moich stałych i nowych czytelników! cieszę się, że znowu będziemy w kontakcie.
I was absent for a while, but I'm back. I feel relaxed but lonely without blogging, commenting, spying. the reason of this short break is very prosaic - technical problems with internet provider. but from now on it's OK.
welcome back my dear ald and new reader! I really enjoy seeing you again!
Enchocolatte

8 comments:

Delie said...

Zupełnie szczerze, zaczynałam się martwić.
Fajnie, że jesteś! Super fotka:)

Anonymous said...

Witaj Elu :)

miło Cie widzieć :) Super, ze jestes :)

Igielka

Pchełka said...

..prawie na cały ekran mam Twoje nogi :)) zamiast buzi..ale fajnie..bo już myślałam....że jesteś!!

joanna said...

Witaj :)) Cieszę się, że to nie było nic poważnego ;)

A faktycznie zdjęcie oooooogromne, tak jak pisze Pchełka ;)) Czy tak już zawsze będzie? Czy to zabieg artystczny ?

Pozdrawiam :)

enchocolatte said...

Witajcie dziewczyny ! Oj jak się cieszę! Z tej radości wypełniłam sobą cały ekran... a tak serio chyba wyszłam z wprawy w blogowaniu! Ale zamierzam to nadrobić!
Pozdrawiam Was wszystkie!!!
:)
E.

Mamsan said...

Witaj...! ja tez sie ciesze, ze jestes juz z nami...! Pozdrawiam Cie cieplutko i dziekuje za @... M

Camillas Foto said...

I´m happy to read that you are back and that everything is ok.
Kram

Hanna said...

O jak dobrze, że znów jesteś, pozdrawiam ciepło. Hania